Thursday, March 27, 2008

Grandmaism 032708

(I just wanted to start writing down some of the things my mom says...of course most of the time, they're said in Chinese, so I'm not sure if the humor will come thru...will ping yam it first)

Mom (muttering under her breath): "Ai-ya... Saaht yahn do saaht mh doh!"

{translation} "ACK! Killing wouldn't even be possible!"

{scene} mom using a dull knife to cut tomatoes for lunch.

1 comment:

Taunya said...

Haha! Your mom is so funny! I really wish I understood Chinese!Was that when she was cutting up tomatoes for our omelet the other day?